{"id":5407,"date":"2024-04-11T06:29:26","date_gmt":"2024-04-11T06:29:26","guid":{"rendered":"https:\/\/oandgaccounting.com\/?page_id=5407"},"modified":"2025-03-07T12:37:18","modified_gmt":"2025-03-07T12:37:18","slug":"how-the-u-s-taxes-foreign-corporation-profits-a-detailed-example-with-stoleway-clothing-ltd","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oandgaccounting.com\/es\/resources\/how-the-u-s-taxes-foreign-corporation-profits-a-detailed-example-with-stoleway-clothing-ltd\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo grava Estados Unidos las ganancias de las corporaciones extranjeras: un ejemplo detallado con STOLEWAY CLOTHING, Ltd."},"content":{"rendered":"<div class=\"onefivequestion\">\n<div class=\"container py-4 text-left\">\n<h5>Preguntas:<\/h5>\n<h5>STOLEWAY CLOTHING, Ltd., una corporaci\u00f3n extranjera especializada en env\u00edos de ropa, opera en Estados Unidos y Nigeria. En el a\u00f1o en curso, la compa\u00f1\u00eda report\u00f3 una ganancia fiscal de $30 millones, de la cual un tercio ($10 millones) corresponde a sus operaciones en Estados Unidos.<\/h5>\n<ol>\n<li>\n<p>Dado que STOLEWAY CLOTHING, Ltd. obtuvo $30 millones en ganancias, con $10 millones efectivamente conectados a su negocio en EE.UU., \u00bfc\u00f3mo determina el sistema tributario estadounidense el monto imponible para las operaciones con sede en EE.UU. de una corporaci\u00f3n extranjera?<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u00bfQu\u00e9 principios legales permiten a EE. UU. gravar 10 millones de libras esterlinas ($) de las ganancias de STOLEWAY CLOTHING, Ltd. como si estuvieran efectivamente vinculadas a su negocio en EE. UU.? En concreto, \u00bfc\u00f3mo se aplican estos principios a las empresas extranjeras que operan en EE. UU. y en el extranjero?<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u00bfQu\u00e9 criterios utiliza el IRS para clasificar una parte de las ganancias de una corporaci\u00f3n extranjera como efectivamente vinculada a operaciones en EE. UU.? En el caso de STOLEWAY CLOTHING, Ltd., \u00bfc\u00f3mo se considera que un tercio de sus ganancias est\u00e1 vinculado a su negocio en EE. UU.?<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Para empresas extranjeras como STOLEWAY CLOTHING, Ltd., \u00bfcu\u00e1les son las obligaciones tributarias sobre las ganancias atribuidas a operaciones en EE. UU.? \u00bfC\u00f3mo deben prepararse las empresas extranjeras para cumplir con estas obligaciones?<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h5>Respuestas de los expertos:<\/h5>\n<ol>\n<li>\n<h5>Tributaci\u00f3n de las operaciones con sede en Estados Unidos para empresas extranjeras<\/h5>\n<p>Estados Unidos grava a las corporaciones extranjeras <a href=\"https:\/\/www.irs.gov\/individuals\/international-taxpayers\/effectively-connected-income-eci#:~:text=Generally%2C%20when%20a%20foreign%20person,Effectively%20Connected%20Income%20(ECI).\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">ingresos efectivamente relacionados con un comercio o negocio en los EE. UU.<\/a>. En el caso de STOLEWAY CLOTHING, Ltd., que obtuvo una ganancia total de $30 millones, $10 millones son atribuibles a sus operaciones en EE. UU. Esta parte se grava con base en su condici\u00f3n de ingresos efectivamente vinculados (ECI). La determinaci\u00f3n implica evaluar las actividades que generan los ingresos y su conexi\u00f3n directa con las operaciones comerciales en EE. UU. Dichos ingresos est\u00e1n sujetos a <a href=\"https:\/\/taxfoundation.org\/data\/all\/state\/combined-federal-state-corporate-tax-rates-2022\/#:~:text=Corporations%20in%20the%20United%20States,levy%20graduated%20corporate%20income%20tax\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Tasa del impuesto sobre la renta corporativa de EE. UU.<\/a>s, siguiendo los procedimientos est\u00e1ndar aplicables a las entidades nacionales.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h5>Principios legales para gravar eficazmente las rentas vinculadas<\/h5>\n<p>La tributaci\u00f3n de 10 millones de libras esterlinas ($) de las ganancias de STOLEWAY CLOTHING, Ltd. como ECI se basa en varios principios legales clave, principalmente los del C\u00f3digo de Rentas Internas (IRC). Secciones <a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/text\/26\/871\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">871(b)<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/text\/26\/882\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">882(a)<\/a> Los principios del IRC articulan el marco para la tributaci\u00f3n de extranjeros no residentes y corporaciones extranjeras sobre su ECI de origen estadounidense. Estos principios garantizan la tributaci\u00f3n de los ingresos directamente vinculados a actividades f\u00edsicas y econ\u00f3micas dentro de EE. UU., lo que refleja el derecho de la jurisdicci\u00f3n a gravar los ingresos generados dentro de sus fronteras.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h5>Criterios para clasificar los ingresos como efectivamente conectados<\/h5>\n<p>El IRS utiliza criterios espec\u00edficos para identificar ingresos efectivamente vinculados con operaciones en EE. UU. Estos incluyen el nivel de actividades de la corporaci\u00f3n en EE. UU., la fuente de los ingresos y la conexi\u00f3n entre estos y el negocio de la corporaci\u00f3n en EE. UU. En el caso de STOLEWAY CLOTHING, Ltd., la atribuci\u00f3n de un tercio de sus ganancias a su oficina en EE. UU. probablemente refleja importantes actividades operativas y generaci\u00f3n de ingresos en EE. UU., lo que cumple con los criterios de ECI.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h5>Obligaciones tributarias y preparaci\u00f3n para corporaciones extranjeras<\/h5>\n<p>Las corporaciones extranjeras con ingresos vinculados a Estados Unidos deben cumplir con las obligaciones de declaraci\u00f3n y pago de impuestos estadounidenses, al igual que las entidades nacionales. Esto incluye la presentaci\u00f3n de las declaraciones de impuestos correspondientes (por ejemplo, <a href=\"https:\/\/www.irs.gov\/forms-pubs\/about-form-1120-f\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Formulario 1120-F para corporaciones extranjeras<\/a>) y pagar impuestos sobre el ECI. La preparaci\u00f3n implica la documentaci\u00f3n exhaustiva de las actividades relacionadas con los EE. UU., la asignaci\u00f3n precisa de ingresos y la comprensi\u00f3n de las normas aplicables. <a href=\"https:\/\/www.irs.gov\/businesses\/international-businesses\/united-states-income-tax-treaties-a-to-z\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">tratados fiscales<\/a> que puedan afectar la tributaci\u00f3n de la renta. La planificaci\u00f3n y el cumplimiento fiscal proactivos son esenciales para afrontar eficazmente las complejidades de la legislaci\u00f3n fiscal estadounidense.<\/p>\n<p>Para obtener orientaci\u00f3n experta adaptada a sus circunstancias espec\u00edficas, <a href=\"https:\/\/oandgaccounting.com\/appointment-booking-form\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Reservar una consulta<\/a> Contacte hoy mismo con Servicios de Impuestos y Contabilidad de O&amp;G. Nuestro equipo est\u00e1 capacitado para ayudarle a comprender sus responsabilidades fiscales y optimizar sus estrategias fiscales para sus operaciones en EE. UU.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Preguntas: STOLEWAY CLOTHING, Ltd., una corporaci\u00f3n extranjera especializada en env\u00edos de ropa, opera en Estados Unidos y Nigeria. En el a\u00f1o en curso, la compa\u00f1\u00eda report\u00f3 una ganancia imponible de $30 millones, de la cual un tercio ($10 millones) corresponde a sus operaciones en EE. UU. Dado que STOLEWAY CLOTHING, Ltd. obtuvo $30 millones en ganancias, de las cuales $10 millones est\u00e1n efectivamente relacionadas... <a href=\"https:\/\/oandgaccounting.com\/es\/resources\/how-the-u-s-taxes-foreign-corporation-profits-a-detailed-example-with-stoleway-clothing-ltd\/\" class=\"more-link\">Seguir leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u201cC\u00f3mo grava Estados Unidos las ganancias de las corporaciones extranjeras: un ejemplo detallado con STOLEWAY CLOTHING, Ltd.\u201d<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":24,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"default_withchat.php","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5407","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How the U.S. Taxes Foreign Corporation Profits: A Detailed Example with STOLEWAY CLOTHING, Ltd. - O&amp;G Tax and Accounting<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oandgaccounting.com\/es\/resources\/how-the-u-s-taxes-foreign-corporation-profits-a-detailed-example-with-stoleway-clothing-ltd\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How the U.S. Taxes Foreign Corporation Profits: A Detailed Example with STOLEWAY CLOTHING, Ltd. - O&amp;G Tax and Accounting\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Questions: STOLEWAY CLOTHING, Ltd., a foreign corporation specializing in clothing shipments, operates in the United States and Nigeria. In the current year, the company reports a taxable profit of $30 million, with one-third ($10 million) attributable to its U.S. operations. Given that STOLEWAY CLOTHING, Ltd. earned $30 million in profit, with $10 million effectively connected &hellip; Continue reading &quot;How the U.S. Taxes Foreign Corporation Profits: A Detailed Example with STOLEWAY CLOTHING, Ltd.&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oandgaccounting.com\/es\/resources\/how-the-u-s-taxes-foreign-corporation-profits-a-detailed-example-with-stoleway-clothing-ltd\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"O&amp;G Tax and Accounting\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-07T12:37:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oandgaccounting.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/WhatsApp-Image-2024-04-11-at-11.15.43.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"975\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"975\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oandgaccounting.com\\\/resources\\\/how-the-u-s-taxes-foreign-corporation-profits-a-detailed-example-with-stoleway-clothing-ltd\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oandgaccounting.com\\\/resources\\\/how-the-u-s-taxes-foreign-corporation-profits-a-detailed-example-with-stoleway-clothing-ltd\\\/\",\"name\":\"How the U.S. Taxes Foreign Corporation Profits: A Detailed Example with STOLEWAY CLOTHING, Ltd. - O&amp;G Tax and Accounting\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oandgaccounting.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-11T06:29:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-07T12:37:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oandgaccounting.com\\\/resources\\\/how-the-u-s-taxes-foreign-corporation-profits-a-detailed-example-with-stoleway-clothing-ltd\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/oandgaccounting.com\\\/resources\\\/how-the-u-s-taxes-foreign-corporation-profits-a-detailed-example-with-stoleway-clothing-ltd\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oandgaccounting.com\\\/resources\\\/how-the-u-s-taxes-foreign-corporation-profits-a-detailed-example-with-stoleway-clothing-ltd\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/oandgaccounting.com\\\/resources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How the U.S. Taxes Foreign Corporation Profits: A Detailed Example with STOLEWAY CLOTHING, Ltd.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oandgaccounting.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oandgaccounting.com\\\/\",\"name\":\"O&amp;G Tax and Accounting\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oandgaccounting.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/oandgaccounting.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oandgaccounting.com\\\/#organization\",\"name\":\"O&amp;G Tax and Accounting\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oandgaccounting.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oandgaccounting.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oandgaccounting.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/oandgaccounting.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/logo.png\",\"width\":123,\"height\":74,\"caption\":\"O&amp;G Tax and Accounting\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oandgaccounting.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo Estados Unidos grava las ganancias de las corporaciones extranjeras: Un ejemplo detallado con STOLEWAY CLOTHING, Ltd. - Impuestos y contabilidad de petr\u00f3leo y gas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oandgaccounting.com\/es\/resources\/how-the-u-s-taxes-foreign-corporation-profits-a-detailed-example-with-stoleway-clothing-ltd\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"How the U.S. Taxes Foreign Corporation Profits: A Detailed Example with STOLEWAY CLOTHING, Ltd. - O&amp;G Tax and Accounting","og_description":"Questions: STOLEWAY CLOTHING, Ltd., a foreign corporation specializing in clothing shipments, operates in the United States and Nigeria. In the current year, the company reports a taxable profit of $30 million, with one-third ($10 million) attributable to its U.S. operations. Given that STOLEWAY CLOTHING, Ltd. earned $30 million in profit, with $10 million effectively connected &hellip; Continue reading \"How the U.S. Taxes Foreign Corporation Profits: A Detailed Example with STOLEWAY CLOTHING, Ltd.\"","og_url":"https:\/\/oandgaccounting.com\/es\/resources\/how-the-u-s-taxes-foreign-corporation-profits-a-detailed-example-with-stoleway-clothing-ltd\/","og_site_name":"O&amp;G Tax and Accounting","article_modified_time":"2025-03-07T12:37:18+00:00","og_image":[{"width":975,"height":975,"url":"https:\/\/oandgaccounting.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/WhatsApp-Image-2024-04-11-at-11.15.43.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oandgaccounting.com\/resources\/how-the-u-s-taxes-foreign-corporation-profits-a-detailed-example-with-stoleway-clothing-ltd\/","url":"https:\/\/oandgaccounting.com\/resources\/how-the-u-s-taxes-foreign-corporation-profits-a-detailed-example-with-stoleway-clothing-ltd\/","name":"C\u00f3mo Estados Unidos grava las ganancias de las corporaciones extranjeras: Un ejemplo detallado con STOLEWAY CLOTHING, Ltd. - Impuestos y contabilidad de petr\u00f3leo y gas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oandgaccounting.com\/#website"},"datePublished":"2024-04-11T06:29:26+00:00","dateModified":"2025-03-07T12:37:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oandgaccounting.com\/resources\/how-the-u-s-taxes-foreign-corporation-profits-a-detailed-example-with-stoleway-clothing-ltd\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oandgaccounting.com\/resources\/how-the-u-s-taxes-foreign-corporation-profits-a-detailed-example-with-stoleway-clothing-ltd\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oandgaccounting.com\/resources\/how-the-u-s-taxes-foreign-corporation-profits-a-detailed-example-with-stoleway-clothing-ltd\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Resources","item":"https:\/\/oandgaccounting.com\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How the U.S. Taxes Foreign Corporation Profits: A Detailed Example with STOLEWAY CLOTHING, Ltd."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oandgaccounting.com\/#website","url":"https:\/\/oandgaccounting.com\/","name":"Impuestos y contabilidad de petr\u00f3leo y gas","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/oandgaccounting.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oandgaccounting.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/oandgaccounting.com\/#organization","name":"Impuestos y contabilidad de petr\u00f3leo y gas","url":"https:\/\/oandgaccounting.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/oandgaccounting.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/oandgaccounting.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/oandgaccounting.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/logo.png","width":123,"height":74,"caption":"O&amp;G Tax and Accounting"},"image":{"@id":"https:\/\/oandgaccounting.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oandgaccounting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oandgaccounting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oandgaccounting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oandgaccounting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oandgaccounting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5407"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oandgaccounting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5407\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oandgaccounting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oandgaccounting.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}