{"id":213,"date":"2015-06-24T22:00:36","date_gmt":"2015-06-25T02:00:36","guid":{"rendered":"https:\/\/ogtax.wpengine.com\/?p=167"},"modified":"2023-02-24T07:09:55","modified_gmt":"2023-02-24T07:09:55","slug":"married-in-a-foreign-country-and-u-s-taxation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oandgaccounting.com\/staging\/es\/married-in-a-foreign-country-and-u-s-taxation\/","title":{"rendered":"Casado en un pa\u00eds extranjero y los impuestos en Estados Unidos"},"content":{"rendered":"

Pregunta:<\/strong> Soy ciudadano estadounidense y trabajo en el extranjero. Durante varios a\u00f1os present\u00e9 mi formulario W-2 y solicit\u00e9 la exclusi\u00f3n por ingresos extranjeros. Sigo trabajando en el extranjero y, como ciudadano estadounidense, cumplo los requisitos para dicha exclusi\u00f3n, pero me cas\u00e9 con un ciudadano filipino en 2019. \u00bfC\u00f3mo afecta este matrimonio a mi declaraci\u00f3n de impuestos de EE. UU. de 2019?<\/p>\n

Respuesta:<\/strong>\u00a0Ya no est\u00e1s soltero, as\u00ed que para 2019 tendr\u00e1s que usar MFS o MFJ. Esto puede complicarse muy r\u00e1pido. Pero si das un paso atr\u00e1s y respiras hondo, no suele ser tan malo como parece.<\/p>\n

Su c\u00f3nyuge ser\u00e1 considerado como un\u00a0extranjero no residente<\/a>. Eso le da varias opciones. Para efectos fiscales, puede ser una extranjera no residente, una extranjera con doble estatus o puede optar por ser tratada como extranjera residente durante todo el a\u00f1o. Si yo fuera usted, no me meter\u00eda con la doble condici\u00f3n.<\/p>\n

Si su c\u00f3nyuge tiene ingresos significativos en Filipinas, no tiene ingresos en Estados Unidos y sus ingresos en el extranjero no tienen relaci\u00f3n con Estados Unidos, podr\u00eda simplemente mantenerse al margen, sin necesidad de presentar declaraci\u00f3n. Eso significa que usted tendr\u00e1 que presentar la Declaraci\u00f3n de MFS.<\/p>\n

Si ella no tiene ingresos significativos y el plan a largo plazo es que ella emigre a los EE. UU. y se convierta en residente permanente, entonces deben presentar una declaraci\u00f3n conjunta y ella puede hacer la declaraci\u00f3n. elecci\u00f3n<\/a> Ser considerado extranjero residente a efectos fiscales durante todo el a\u00f1o. Esto no le impedir\u00eda solicitar la exclusi\u00f3n por ingresos obtenidos en el extranjero. <\/p>\n

Para seguir la ruta MFJ, tendr\u00e1 que solicitar una\u00a0ITIN<\/a> Al mismo tiempo que presentan la declaraci\u00f3n de impuestos conjunta. La solicitud del ITIN para su c\u00f3nyuge y la declaraci\u00f3n conjunta, junto con el pasaporte original o certificado de su c\u00f3nyuge, se env\u00edan en el mismo paquete y deben enviarse por correo a la unidad de ITIN en Austin, Texas. <\/p>\n

Si elige la opci\u00f3n MFJ, puede olvidarse de la presentaci\u00f3n electr\u00f3nica este a\u00f1o. Si presenta la declaraci\u00f3n MFJ, deber\u00e1 escribir "solicitada" y presentar la declaraci\u00f3n junto con el formulario.\u00a0W-7 (solicitud de ITIN)<\/a><\/p>\n

Si ella decide no presentar una declaraci\u00f3n y usted presenta MFS, deber\u00e1 dejar en blanco el campo SSN del c\u00f3nyuge o escribir \u201cNRA\u201d.<\/p>\n

Para la devoluci\u00f3n del MFS sin sus c\u00f3nyuges ITIN o SSN<\/a>, Puede presentar la declaraci\u00f3n electr\u00f3nicamente dependiendo del software que utilice para la preparaci\u00f3n de impuestos. <\/p>\n

<\/p>\n