{"id":4601,"date":"2023-05-16T11:08:15","date_gmt":"2023-05-16T11:08:15","guid":{"rendered":"https:\/\/oandgaccounting.com\/staging\/?p=4601"},"modified":"2023-05-21T16:01:27","modified_gmt":"2023-05-21T16:01:27","slug":"faq-understanding-your-options-for-claiming-foreign-tax-credit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oandgaccounting.com\/staging\/es\/faq-understanding-your-options-for-claiming-foreign-tax-credit\/","title":{"rendered":"Preguntas frecuentes: C\u00f3mo comprender sus opciones para reclamar el cr\u00e9dito fiscal extranjero"},"content":{"rendered":"
\n
\n

El Cr\u00e9dito Fiscal Extranjero (FTC)<\/a> Ofrece alivio a los contribuyentes estadounidenses que enfrentan una doble tributaci\u00f3n por sus ingresos extranjeros. Estas preguntas frecuentes, adaptadas del Manual de Impuestos Internos, (IRM) 21.8.1.4.4 (10-01-2022)<\/a>, simplifica conceptos tributarios complejos y proporciona ejemplos para ayudar a los contribuyentes a comprender mejor sus opciones.<\/p>\n

1. \u00bfQu\u00e9 es el Cr\u00e9dito Fiscal Extranjero?<\/strong><\/p>\n

El Cr\u00e9dito Fiscal Extranjero es una disposici\u00f3n de la legislaci\u00f3n fiscal estadounidense que permite a los contribuyentes estadounidenses deducir de sus ingresos imponibles el importe de los impuestos sobre la renta extranjeros calificados pagados o acumulados, o reclamarlo como cr\u00e9dito contra su impuesto sobre la renta estadounidense. Est\u00e1 dise\u00f1ado para prevenir o mitigar impuesto doble<\/a>, que ocurre cuando el mismo ingreso es gravado tanto por los EE. UU. como por un pa\u00eds extranjero.<\/p>\n

2. \u00bfC\u00f3mo elijo entre tomar una Deducci\u00f3n o un Cr\u00e9dito?<\/strong><\/p>\n

Cada a\u00f1o fiscal, tiene la opci\u00f3n de: a. Deducir el importe de cualquier impuesto sobre la renta extranjero calificado pagado o acumulado como Cr\u00e9dito Fiscal Extranjero de su impuesto sobre la renta estadounidense, o b. Deducir los impuestos extranjeros en el Anexo A de su Formulario 1040.<\/p>\n

Por lo general, debe tratar todos los impuestos extranjeros pagados o devengados en el mismo a\u00f1o fiscal de la misma manera. Cabe destacar que los c\u00f3digos tributarios espec\u00edficos (a saber, C\u00f3digo de Rentas Internas 901(m)(6)<\/a>, Secci\u00f3n 901(k)(7 del C\u00f3digo de Rentas Internas<\/a>), Art\u00edculo 901(l)(4) del C\u00f3digo de Rentas Internas<\/a>, Secci\u00f3n 901(j)(3) del C\u00f3digo de Rentas Internas<\/a>, y el IRC 908(b)) permiten una deducci\u00f3n por impuestos que no se pueden reclamar como cr\u00e9dito.<\/p>\n

3. \u00bfPuedo cambiar mi elecci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n

S\u00ed, puede cambiar su elecci\u00f3n. Si inicialmente opt\u00f3 por solicitar una deducci\u00f3n por impuestos sobre la renta extranjeros pagados o acumulados, puede cambiarla a solicitar un cr\u00e9dito en cualquier momento dentro de los 10 a\u00f1os siguientes a la fecha l\u00edmite para presentar la declaraci\u00f3n del a\u00f1o fiscal para el que solicita el cr\u00e9dito.<\/p>\n

Sin embargo, si inicialmente solicit\u00f3 un cr\u00e9dito y desea convertirlo en una deducci\u00f3n, el plazo para cambiar su elecci\u00f3n es de 3 a\u00f1os a partir de la fecha de presentaci\u00f3n de la declaraci\u00f3n original. Esto se describe en Secci\u00f3n 901(a) del C\u00f3digo de Rentas Internas<\/a>, IRC 6511(a) y (d)<\/a>, y Reglamento del Tesoro \u00a71.901-1(d)<\/a>.<\/p>\n

4. \u00bfC\u00f3mo presento un reclamo o una declaraci\u00f3n enmendada?<\/strong><\/p>\n

Si no cambia ninguna otra elecci\u00f3n, puede presentar un reclamo o una declaraci\u00f3n enmendada para obtener un cr\u00e9dito o un reembolso de impuestos sobre la renta de EE. UU.<\/p>\n

Recuerde, si ha reclamado impuestos extranjeros como deducci\u00f3n en Anexo A<\/a> de Formulario 1040<\/a>, no es necesario que lo completes Formulario 1116<\/a>. Si has tomado una Exclusi\u00f3n del formulario 2555<\/a>, sus impuestos extranjeros disponibles para el cr\u00e9dito se prorratear\u00e1n.<\/p>\n

5. \u00bfExisten exclusiones?<\/strong><\/p>\n

S\u00ed, existen. Un cr\u00e9dito o una deducci\u00f3n por impuestos extranjeros pagados sobre ingresos excluidos bajo la exclusi\u00f3n de ingresos ganados en el extranjero <\/a>o el exclusi\u00f3n de vivienda extranjera<\/a> No se puede tomar.<\/p>\n

Esperamos que este art\u00edculo le haya facilitado la comprensi\u00f3n del complejo tema de los Cr\u00e9ditos Fiscales Extranjeros. Como siempre, aseg\u00farese de consultar con un profesionales fiscales locales<\/a>l para comprender c\u00f3mo se aplican estas reglas a sus circunstancias espec\u00edficas.<\/p>\n