Pregunta: Soy ciudadana estadounidense y estoy comprometida con un ciudadano brasileño; mi prometida tiene ITIN y SSN. Trabajamos desde 2010 y ganamos entre $30k y $80k al año, lo cual siempre se declara en un formulario 1099 como compensación por no ser empleada. Incluso después de que mi prometida brasileña obtuviera su SSN, seguimos usando su ITIN, por lo que todos los ingresos se declaran bajo el ITIN.

Ahora mi prometido quiere solicitar la ciudadanía, pero tenemos que demostrar que hemos presentado y pagado todos los impuestos. Nunca hemos presentado declaraciones de impuestos con ITIN ni SSN. ¿Deberíamos usar SSN o ITIN en las declaraciones?

Soy ciudadana estadounidense y estoy comprometida con un ciudadano brasileño; mi prometida tiene ITIN y SSN. Trabajamos desde 2010 y ganamos entre $30k y $80k al año, lo cual siempre se declara en un formulario 1099 como compensación por no ser empleada. Incluso después de que mi prometida brasileña obtuviera su SSN, seguimos usando su ITIN, por lo que todos los ingresos se declaran bajo el ITIN.

Ahora mi prometido quiere solicitar la ciudadanía, pero tenemos que demostrar que hemos presentado y pagado todos los impuestos. Nunca hemos presentado declaraciones de impuestos con ITIN ni SSN. ¿Deberíamos usar SSN o ITIN en las declaraciones?

Respuesta: El formulario para solicitar la ciudadanía pregunta específicamente si tiene alguna deuda tributaria pendiente con el gobierno. Esto se relaciona con su buena conducta. El estado civil tributario por sí solo no será el único factor determinante para que su prometido sea rechazado para la ciudadanía, pero sí será un factor a considerar.

Las declaraciones de impuestos presentadas con un Número de Identificación Personal del Contribuyente que informan los salarios pagados deben mostrar el Número de Seguro Social con el que se obtuvieron los salarios.

En su caso, su SSN válido debe usarse como número de identificación en la parte superior de Formulario 1040. Al ingresar Formulario W-2 Información, el SSN/ITIN debe ingresarse exactamente como se muestra en el formulario Formulario W-2 o 1099 emitido por el empleador.

Siempre recomiendo a los clientes que envíen por correo el formulario 1040 y adjunten una carta informando al IRS sobre los números de identificación dobles y solicitando que se fusionen estas dos identificaciones.

NOTA: De acuerdo a esto Página de información del IRS, si un contribuyente principal, su cónyuge o ambos tienen ITIN, No son elegibles para recibir el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC), incluso si sus dependientes tienen un número de Seguro Social válido. Si el contribuyente y su cónyuge (si presentan una declaración conjunta) tienen un número de Seguro Social válido, solo los dependientes con un número de Seguro Social válido, no un ITIN, califican para recibirlo. Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC).

Referencias/Temas relacionados

¿Qué hacer con el ITIN después de recibir el SSN?